Aging, að eldast
Age is not an excuse for giving up. If you allow youself to grow passive and draw back, it´s a sign of personal defeat. There may be a retirement age at work, but there is no retirement age in life. How then could there be any age in the world of faith? The Buddhist Law is eternal, extending across the three existences of past, present and future, and two of the benefists of faith are perennial youth and eternal life. (Ikeda 3/5/97)
--------------------------------------------
Aldur er engin afsökun fyrir uppgjöf. Að leyfa sér aðgerðarleysi og hlédrægni, er merki um persónulegan ósigur. Það er til atvinnutengdur eftirlaunaaldur en það eru enginn lífstengdur eftirlaunaaldur. Hvernig getur aldur verið tengdur trúnni? Búddisminn er eilífur, og nær fyrir tilvistirnar þrjár, fortíð, núið og framtíð og tveir ávinningar trúarinnar eru varanleg æska og eilíft líf. (Ikeda 3/4/97)
--------------------------------------------
Aldur er engin afsökun fyrir uppgjöf. Að leyfa sér aðgerðarleysi og hlédrægni, er merki um persónulegan ósigur. Það er til atvinnutengdur eftirlaunaaldur en það eru enginn lífstengdur eftirlaunaaldur. Hvernig getur aldur verið tengdur trúnni? Búddisminn er eilífur, og nær fyrir tilvistirnar þrjár, fortíð, núið og framtíð og tveir ávinningar trúarinnar eru varanleg æska og eilíft líf. (Ikeda 3/4/97)
posted by Þinn afturgengni sonur at 9:51 AM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home